GRC
ἀμύητος
JSON
Bailly
ἀ·μύητος, ος, ον :
1 non initié aux mystères, profane, AND. 2, 37 ; LYS. 107, 38 ; joint à ἀτέλεστος, PLAT. Phæd. 69 c ; ἀ. Ἀφροδίτης, ARISTÉN. 1, 14, non initié aux mystères d’Aphrodite ; dans les écriv. ecclés. non baptisé, BAS. 4, 189 ; NYSS. 3, 424 ; CHRYS. 7, 59 edd. Migne ;
2 qui ne sait pas se taire, PLAT. Gorg. 493 a.
1 non initié aux mystères, profane, AND. 2, 37 ; LYS. 107, 38 ; joint à ἀτέλεστος, PLAT. Phæd. 69 c ; ἀ. Ἀφροδίτης, ARISTÉN. 1, 14, non initié aux mystères d’Aphrodite ; dans les écriv. ecclés. non baptisé, BAS. 4, 189 ; NYSS. 3, 424 ; CHRYS. 7, 59 edd. Migne ;
2 qui ne sait pas se taire, PLAT. Gorg. 493 a.
Étym. ἀ, μυέω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, uninitiated, profane, And. 1.12, Lys. 6.51; ἀ. καὶ ἀτέλεστος Pl. Phd. 69c; c. gen., ἀ. Ἀφροδίτης not admitted into mysteries of Aphrodite, Aristaenet. 1.14; ὠδίνων, of Artemis, Orph. H. 36.4. μυήσεις ἀ.
no true initiations, Ph. 1.156.
not closed, open, Philostr. Gym. 29 codd. ; with play on both meanings, leaky, Pl. Grg. 493a, 493b.
no true initiations, Ph. 1.156.
not closed, open, Philostr. Gym. 29 codd. ; with play on both meanings, leaky, Pl. Grg. 493a, 493b.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) uneingeweiht, Andoc. 1.11 ; καὶ ἀτέλεστος Plat. Phaed. 69c ; in die Liebesmysterien, Strat. 47, 53 (XII.205, 211).
2) ungeschlossen, Plat. Gorg. 493b, in einem Wortspiele.
2) ungeschlossen, Plat. Gorg. 493b, in einem Wortspiele.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
