LSJ
Adv., only Od. 17.237 ἀμφουδὶς ἀείρας lifting by the middle. (Prob. Adv. from ἀμφί; cf. ἄλλυδις.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(ἀμφίς ἀμφί οὖδας), Hom. einmal, Od. 17.237 ἠὲ μεταΐξας ῥοπάλῳ ἐκ θυμὸν ἕλοιτο, ἦ πρὸς γῆν ἐλάσειε κάρη ἀμφουδὶς ἀείρας, nachdem er ihn, den Melanthios, vom Boden in die Höhe gehoben ; v.l. ἀμφουδὶς ἐρείσας, ἀμφ' οὖδας ἐρείσας, mit aller Kraft (den Kopf des Melanthios) gegen den Boden ; s. Scholl. u. Eust. p. 1818.59 Apoll. Lex.Hom. 29, 30 Hesych. Ἀμφοῦδις EM. p. 93 Herodian. Περὶ μον. λ. 46, Scholl. Od. 11.597.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)