GRC

ἀμφίγυος

download
JSON

Bailly

ἀμφί·γυος, ος, ον :
      1
à double pointe, càd. pointu aux deux extrémités, en parl. de javelines, de traits, IL. 13, 147 ; OD. 24, 526 ; A.RH. 3, 1356 ;
      2 aux deux extrémités (mains et pieds) robustes, càd. aux membres robustes (sel. d’autres, adversaires l’un et l’autre robustes) SOPH. Tr. 504.

Étym. ἀ. γυῖον.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, in Hom. always epith. of ἔγχος, either (< γυῖον) with a limb at each end, double-pointed, or (< γύης) bending both ways, elastic, Il. 13.147, Od. 24.527; ἀ. δούρασιν A.R. 3.135; prob. (from γυῖον) stout rivals, S. Tr. 504 (lyr.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(γυῖον), eigentl. = auf beiden Seiten Glieder habend, Hom. neunmal, Versanfang Il. 15.386 ἔγχεσιν ἀμφιγύοις, Versende ἔγχεσιν ἀμφιγύοισιν Il. 13.147, 14.26, 15.278, 712, 16.637, 17.731, Od. 16.474, 24.527, vielleicht = mit zweischneidiger Spitze ; oder an beiden Enden gegliedert, oben die eiserne Spitze, unten der σαυρωτήρ ; Scholl. Aristonic. Il. 13.147 ; – δόρυ Ap.Rh. 3.1356 ; – Soph. Trach. 504 ch. Wettkämpfer, die alle Glieder gleich rüstig brauchen, Schol. ἰσχυροὶ ἐν τοῖς γυίοις ἢ ἄμφω τεθωρακισμένοι ἢ παρωξυμμένοι, Ellendt vgl. ἀμφιδέξιος, Hermann ancipitibus armis certantes.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory