GRC
ἀμετροεπής
JSON
Bailly
ἀμετρο·επής, ής, ές, qui bavarde sans mesure, IL. 2, 212.
Étym. ἄ. ἔπος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, unbridled of tongue, Il. 2.212, Ph. 1.616.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
Hom. einmal, Il. 2.212 Θερσίτης δ' ἔτι μοῦνος ἀμετροεπὴς ἐκολῴα, ὅς ῥ' ἔπεα φρεσὶν ᾑσιν ἄκοσμά τε πολλά τε ᾔδη, μάψ, ἀτὰρ οὐ κατὰ κόσμον, ἐριζέμεναι βασιλεῦσιν ; der dritte Vers erklärt das ἄκοσμα des zweiten, der zweite das ἀμετροεπής des ersten ; also = maßlos im Reden, viel u. unziemlich schwatzend.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
