Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

ἀλαπαδνός

download
JSON

Bailly

ή, όν [ᾰπᾰ] facile à détruire ou à renverser, faible, IL. 4, 330 ; OD. 18, 373 ; HH. Merc. 334.

• Cp. -ότερος, IL. 4, 305.

Étym. ἀλαπάζω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ή, όν, (< ἀλαπάζω) easily exhausted, i.e.
powerless, feeble, στίχες, σθένος, μῦθος, etc., Il. 4.330, Od. 18.373, h.Merc. 334, cf. Hes. Op. 437; Comp., ἀλαπαδνότεροι γὰρ ἔσεσθε Il. 4.305. (ἀ- euph., cf. λαπαδνός.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ή, όν (ἀλαπάζω), leicht zu bezwingen, schwach, Hom. sechsmal, Il. 2.675 von Nireus ἀλλ' ἀλαπαδνὸς ἔην, παῦρος δέ οἱ εἵπετο λαός ; 4.330 στίχες οὐκ ἀλαπαδναί, 5.783, 7.257, Od. 18.373 τῶν τε σθένος οὐκ ἀλαπαδνόν, homerisch = sehr stark : Kompar. Il. 4.305 ἀλαπαδνότεροι γὰρ ἔσεσθε ; – κακόν Bacis bei Paus. 9.17.4 u. sp.D.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory