GRC

ἀκόσμητος

download
JSON

Bailly

ἀ·κόσμητος, ος, ον :
      1
non mis en ordre, non ordonné, non arrangé, PLAT. Gorg. 506 e, etc. ;
      2 non paré, LUC. Pisc. 12 ; ἀ. τινι, XÉN. Œc. 11, 9, non paré de qqe ch. ; abs. en parl. du style, DH. Thuc. 23.

Étym. ἀ, κοσμέω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, (< κοσμέω) unarranged, Pl. Grg. 506e, Prt. 321c. Adv. -τως Id. Lg. 781b.
not organized as a κόσμος, ὕλη Plot. 4.3.9; σύγχυσις Dam. Pr. 205. of style, unadorned, D.H. Th. 23, etc.
unfurnished with, χρήμασιν X. Oec. 11.9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ungeschmückt, Xen. Oec. 11.9 ; Luc. Pisc. 12 ; vom Stil, Dion.Hal.; – nicht mit dem Nötigen versehen, Plat. Prot. 321c ; ungeordnet, Gorg. 506e ; Plat.
• adv. ἀκοσμήτως, Legg. VI.781a.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory