GRC
ἀκονιτί
JSON
Bailly
[ᾰῑτ] adv., sans poussière, en parl. de la palestre, d’où sans combat, sans effort, THC. 4, 73 ; XÉN. Ages. 6, 3 ; DÉM. 295, 7, etc. ; p. suite, sans contestation, POL. 1, 20, 5.
Étym. ἀκόνιτος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
or ἀκονιτεί (SIG 36 B (Olympia, v. BC), D. 19.77), Adv. of ἀκόνιτος, without the dust of the arena, i.e.
without struggle, without effort, usu. of the conqueror, Th. 4.73, X. Ages. 6.3; of the loser, εἰ ταῦτα προεῖτο ἀ. D. 18.200.
without struggle, without effort, usu. of the conqueror, Th. 4.73, X. Ages. 6.3; of the loser, εἰ ταῦτα προεῖτο ἀ. D. 18.200.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[νῑ], ohne Staub, d.i. (von der Palästra entlehnt) kampflos, mühlos, Thuc. 4.73 ; νικᾶν Xen. Ag. 6.3, wo διὰ μάχης der Ggstz ; ebenso Aesch. 1.64 ; auch Dem., z.B. ἀκ. ὑφ' ἑαυτῷ ποιήσεται 19.77. Oft Polyb. u. Sp., vgl. DC. 5.8.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
