GRC
Bailly
ἀ·κλινής, ής, ές [ῐ] 1 qui ne penche pas, droit, PLAT.
Phæd. 109 a ; ANTH.
10, 11 ; p. suite, ferme, NONN.
D. 7, 331 ; fig. ferme, stable, ANTH.
12, 158 ; LUC.
Dem. enc. 43 ; 2 fixe, immobile, NONN.
D. 35, 11 ; 3 horizontal, HÉRON
244.
• Cp. -έστερος, SYN. Ep. 56, 191 b.
Étym. ἀ, κλίνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, lending to neither side, unswerving, Pl. Phd. 109a; πρὸς τὸ δίκαιον Nic.Dam. p. 144D. ; impartial, ἀκοαί POxy. 904.9 (v AD); regular, ἀκλινέων καλάμων AP 10.11 (Satyr.), etc. ; Math., without inclination, of a perpendicular, Procl. in Euc. p. 132F. ; horizontal, of a plane, Papp. 1048.2, Hero Dioptr. 19; Music., fixed, of notes in scale, Alyp. 4; Medic., persistent, πυρετοί Herod. ap. Orib. 6.20.24. Adv. -νῶς Ph. 2.669; Ion. -νέως AP 5.54 (Diosc.). metaph, steadfast, steady, φιλία ib. 12.158 (Mel.); ὁμολογία Ep. Heb. 10.23; ψυχή Luc. Dem. Enc. 33; unmoved, tranquil, Nonn. D. 35.11, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ές. sich nicht neigend, unbeweglich, fest, μένειν Plat. Phaed. 109a ; oft in Anth., z.B. φιλία Mel. 21 (XII.158); Nonn.
• Adv. ἀκλινέως, Sosip. 2 (V.55); ἀκλινῶς, Philo.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ἀκλινής, -ές (κλίνω),
[in LXX: 4Ma.6:7 17:3 * ;]
unbending, firm: metaph. (MM, VGT, see word). Heb.10:23.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars