Dep. (Act. only Ael. Ep. 9), fut. ἀκκιοῦμαι Men. Epit. 309: — affect indifference, Pi. Fr. 203 (cj.).
affect ignorance, dissemble, οἶσθα, ἀλλ’ ἀκκίζει Pl. Grg. 497a, Cic. Att. 2.19.5, Luc Merc. Cond. 14, Jul. Or. 7.223b; τὰ κοινὰ ταυτὶ ἀκκιοῦμαι I will dissemble and talk commonplaces, Men. l.c. esp. of women, to be prudish, affect to be shocked, Philippid. 5, cf. Ael. l.c., Alciphr. 1.39.

(ἀκκώ), sich verstellen, sich stellen, als ob man etwas nicht wolle, was man doch sehnlich wünscht, bes. von Frauen : sich zieren, spröde tun, bei Philippid. com. Athen. IX.384f ; VLL θρύπτεται, προσποιεῖται, γυναικίζεται ; vgl. Luc. merc. cond. 14 ; Plut. Symp. 1.4 ; Cic. Att. 2.19. Bei Plat. Gorg. 497a sich dumm stellen, vgl. Schol. u. N. pr. Ἀκκώ.