GRC
ἀκατάλληλος
JSON
Bailly
ἀ·κατάλληλος, ος, ον, qui ne s’accorde pas, incohérent, ARSTT. Mund. 6, 6 ; DH. Dem. 27, etc.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, not fitting together, incongruous, τόποι Plb. 6.42.3, cf. Arist. Mu. 397b31, Arr. Epict. 2.11.8; unsuitable, Ruf. Fr. 62; inconsequent, Phld. Po. 1676.8; — esp. Gramm., ungrammatical, ἐνθύμημα D.H. Dem. 27; lacking in concord, A.D. Synt. 30.5, al.
Adv. -ως ungrammatically, λόγος ἀκαταλλήλως συντεταγμένος Diog.Bab. Stoic. 3.214; -ως κείμενα A.D. Synt. 89.18; generally, incongruously, Porph. Abst. 2.40; — also in Law, not in conformity with regulations, χρηματίζειν, πρᾶξαι, PGnom. 117, 106 (ii AD).
Adv. -ως ungrammatically, λόγος ἀκαταλλήλως συντεταγμένος Diog.Bab. Stoic. 3.214; -ως κείμενα A.D. Synt. 89.18; generally, incongruously, Porph. Abst. 2.40; — also in Law, not in conformity with regulations, χρηματίζειν, πρᾶξαι, PGnom. 117, 106 (ii AD).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
nicht zusammen passend, Arist. mund. 6 ; ungehörig, inconcinn, Gramm. Ebenso adv.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
