GRC

ἀθῳόω

download
JSON

Bailly

ἀθῳόω-ῳῶ, laisser impuni, d’où absoudre, acc. SPT. Nah. 1, 3 ; τινα ἀπό τινος, SPT. Sap. 1, 6, absoudre qqn de qqe faute ; τινα ἀπό τινος, SPT. Jer. 15, 15, délivrer qqn de (ses persécuteurs).

Étym. ἀθῷος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

(< ἀθῷος) to hold guiltless, ἀθῷον ἀθῳοῦν τινά LXX Na. 1.3, cf. Iamb. Bab. 223; τινά τινος Ps.-Callisth. 1.7; — fut. Pass. ἀθῳωθήσομαι LXX Pr. 6.29, al.
avenge, ἀπό τινος ib. Je. 15.15. (Written ἀθο- before ω in codd. of LXX.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ungestraft lassen, LXX.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

to acquit (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory