ἀδη·φάγος, ος, ον [ᾰᾰ]
      1 vorace, glouton, THCR. Idyl. 22, 115 ; fig. ἀδ. νόσος, SOPH. Ph. 313, mal qui dévore ;
      2 fig. qui engloutit l’argent, coûteux, LYS. (HARP.).

Étym. ἄδην, φαγεῖν.

ον, (< ἅδην) gluttonous, greedy, ἀνήρ Theoc. 22.115; τὴν ἀ. νόσον S. Ph. 313; ἀ. λύχνος, of a lamp that burns much oil, Alc.Com. 21. metaph, devouring much money, costly, τριήρεις Lys. Fr. 39, cf. Philist. 58; of racehorses, Pherecr. 197, Ar. Fr. 736.

(die Schreibart ἀδδηφ. findet sich in vielen mss. u. editt., ist aber nach Buttmann Lexil. II.p. 133 verwerflich), viel (zur Genüge) essend, gefräßig, νόσος Soph. Phil. 313 ; ἀνήρ Theocr. 22.115, ein Ringer, der viel ißt, um stark zu werden ; ἵπποι, nach Harp. u. Phot., die Stellen aus comic. zitierren ; τέλειοι καὶ ἀγωνισταί, wohlgenährt, od. wie τριήρεις, die viel kosten ; von den Staatsschiffen, Σαλαμινία u. Πάραλος, s. Moeris ; λύχνοι Alc. com. bei Harp.; vgl. Ael. V.H. 1.27, wo mehrere ἀδηφάγοι angeführt werden.