Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

ἀγρυπνία

download
JSON

Bailly

ας (ἡ) :
      1 insomnie, veille, HPC. Aph. 1244 ; PLAT. Crit. 43 b, etc. ; au pl. HDT. 3, 129 ; AR. Lys. 27 ;
      2 temps ou durée de la veille, PLAT. Ax. 368 b.

➳ Dat. pl. ion. -ίῃσιν, HDT. l. c. ; [ῠπν] THCR. Idyl. 21, 37 ; [ῑ] OPP. C. 3, 511.

Étym. ἄγρυπνος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Ion. -ίη, ἡ, sleeplessness, wakefulness, Hp. Aph. 2.3, al., Pl. Cri. 43b, etc. ; in pl., Hp. Acut. 42; ἀγρυπνίησιν εἴχετο Hdt. 3.129, cf. IG 4.952.50 (Epid.), Ar. Lys. 27, Pl. R. 460d.
time of watching, Pl. Ax. 368b; οἱ τῆς ἀ. ἄρχοντες Just. Nov. 13 Pr. of poetry, product of sleepless nights, Call. Epigr. 29.4. [ι- in Opp. C. 3.511.]
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Schlaflosigkeit, Plat. Crit. 43b, Ax. 368b ; auch plur., Her. 129. Das Wachbleiben, Rep. V.460d ; gew. mit λύπη, φροντίς, ταλαιπωρίαι (Isocr. im plur. 19.28) verb.
[Opp. Cyn. 3.511 braucht penultima lang.]
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

ἀγρυπνία, -ας, ἡ (see supr.),
[in LXX: Si .9, 2Ma.2:26 * ;]
sleeplessness, watching: 2Co.6:5 11:27. (Plat., Hdt.; for exx. in π., see MM, VGT, see word) †
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory