GRC
Bailly
ή, όν [ᾰᾱ] qui concerne la fonction d’agoranome, PLAT. Rsp. 425 d ; ARSTT. Pol. 2, 5, 21 ; ou d’édile, DH. 6, 95 ; PLUT. Pomp. 53, etc.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ή, όν, of or for the ἀγορανόμος or his office, ἀ. ἄττα Pl. R. 425d; νόμιμα Arist. Pol. 1264a31; νόμος Milet. 3.145 (200 BC); τιμαί CIG 1716 (Delph.); στέφανος POxy. 1252v17 (iii AD).
= Lat. aedilicius, ἀρχαιρέσια Plu. Pomp. 53; ἐξουσία D.H. 6.95.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ρᾱ], die Aufsicht über den Markt betreffend ; Arist. Pol. II.2.13 νόμιμα ἀγ., Marktgesetze ; Plut. u. Dionys. für aedilitius, z.B. ἐξουσία, potestas, Dion.Hal. Α.R. 6.95, 7.26 ; ἀρχαιρέσια, comitia, Plut. Pomp. 53. – Poll. 10.177 führt als ein σκεῦος ἀγ. ein Strafwerkzeug des Marktmeisters, den κύφων an.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)