GRC

ἀβροτάζω

download
JSON

Bailly

(seul. sbj. ao. 1 pl. épq. ἀϐροτάξομεν) s’égarer, se perdre, gén. IL. 10, 65.

Étym. p.-ê. ἤμϐροτον, ἀμϐροτεῖν, v. ἁμαρτάνω ; cf. ἄϐροτος = ἄμϐροτος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

miss, c. gen., only in aor.1 subj., μήπως ἀβροτάξομεν (Ep. for -ωμεν) ἀλλήλοιϊν Il. 10.65; — Subst. ἀβρόταξις, εως, ἡ, error, Hsch., Eust. 789.52; Adj. ἀβροτήμων, ον, erring, in Hsch., AB 322. (For ἀμṛτάζω, cf. ἀμβροτεῖν, ἁμαρτεῖν.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

verfehlen, nur Il. 19.65 μή πως ἀβροτάξομεν ἀλλήλοιιν | ἐρχομένω ; verwandt mit ἤμβροτον, ἁμαρτάνω, f. Herodian. in den Scholl. und Buttmann Lexil. 1.134 ff.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory