GRC

ἀΐζηλος

download
JSON

Bailly

ἀ·ΐζηλος, ος, ον, invisible : τὸν μὲν ἀΐζηλον θῆκεν θεὸς ὅσπερ ἔφηνεν, IL. 2, 318, le dieu qui l’avait fait paraître le fit disparaître (cf. CIC. de Div. 2, 30 : Qui luci ediderat genitor Saturnius idem abdidit) ; au contr., sel. d’autres, très visible, c. ἀρίδηλος.

Étym. ἀ, ἰδεῖν.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, = ἀΐδηλος, unseen, τὸν μὲν ἀΐζηλον θῆκεν θεός v.l. (prob. Aristarch.) in Il. 2.318.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

nach Lehrs u. Friedlaender Ariston. 66 f. Aristarchs Lesart Il. 2.318 τὸν μὲν ἀΐζηλον θῆκεν θεός, ὅς περ ἔφηνεν ; Zenodot ἀρίδηλον ; vgl. Buttmann Lexil. 1.247 ff.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory