GRC
χυτρόπους
JSON
Bailly
χυτρό·πους, -ποδος (ὁ) :
1 pot de terre ou marmite à pieds, HÉS. O. 746 ; PLUT. M. 703 d ; SPT. Lev. 11, 35, etc. ;
2 petit réchaud portatif à pieds pour marmites, ANTH. App. 41.
1 pot de terre ou marmite à pieds, HÉS. O. 746 ; PLUT. M. 703 d ; SPT. Lev. 11, 35, etc. ;
2 petit réchaud portatif à pieds pour marmites, ANTH. App. 41.
Étym. χύτρα, πούς.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ποδος, ὁ, stand for a pot, Alciphr. 3.5, Sch. Ar. Pax 893 (gloss on λάσανα); also κυθρόπους PMagLond. 46.269, Zos.Alch. p. 222 B.
pot or cauldron, χυτρόποδες Hes. Op. 748, LXX Le. 11.35; χ. κέραμοι App.Anth. 5.29.5 (Juba). = τορύνη, Sch. Ar. Ra. 509; — Dim. χυτροπόδιον, τό, Hippon. 25.
pot or cauldron, χυτρόποδες Hes. Op. 748, LXX Le. 11.35; χ. κέραμοι App.Anth. 5.29.5 (Juba). = τορύνη, Sch. Ar. Ra. 509; — Dim. χυτροπόδιον, τό, Hippon. 25.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ποδος, ὁ, eigtl. Topffuß, ein Topf, Kessel mit Füßen, Hes. O. 750 ; auch eine Art Kohlenpfanne, ein kleiner Herd mit Füßen, einen Topf darauf zu setzen, wie λάσανον, πύραυνος Iob. ep. (APP 41).
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
a pot with feet , or a portable stove for putting a pot upon, [Hesiod (8th/7th c.BC)] (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
