GRC
χρῖσις
JSON
Bailly
εως (ἡ) :
1 action d’enduire, ARSTT. Probl. 38, 3 ; d’où onction pour consacrer, SPT. Ex. 29, 21, etc. ;
2 couche de plâtre ou de mortier, EL. N.A. 6, 41.
1 action d’enduire, ARSTT. Probl. 38, 3 ; d’où onction pour consacrer, SPT. Ex. 29, 21, etc. ;
2 couche de plâtre ou de mortier, EL. N.A. 6, 41.
Étym. χρίω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
εως, ἡ, (< χρίω) smearing, ἡ τοῦ ἐλαιου εἰς ἱμάτιον χ. Arist. Pr. 966b35; τῶν ἀγγείων Dsc. 1.58 (χρῆσιν codd.); [τῆς κεφαλῆς], = ἄλειψις, Diocl. Fr. 141.
anointing, PPetr. 2 p. 72 (iii BC), LXX Ex. 29.21, al. ; φαρμάκων J. AJ 2.14.3 (pl.) colouring, varnish, wash, Muson. Fr. 19 p. 108H. (pl.), Ael. NA 6.41; colour-washing, τῶν σκαναμάτων IG4²(1).109 i 128 (Epid., iii BC), cf. Supp.Epigr. 4.270 (Panamara, i (?) BC).
anointing, PPetr. 2 p. 72 (iii BC), LXX Ex. 29.21, al. ; φαρμάκων J. AJ 2.14.3 (pl.) colouring, varnish, wash, Muson. Fr. 19 p. 108H. (pl.), Ael. NA 6.41; colour-washing, τῶν σκαναμάτων IG4²(1).109 i 128 (Epid., iii BC), cf. Supp.Epigr. 4.270 (Panamara, i (?) BC).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ,
1) das Salben, Bestreichen, Anstreichen.
2) der Anstrich, die Tünche (nicht χρίσις, s. χρῖμα), Ael. H.A. 6.41 u. a.Sp.
1) das Salben, Bestreichen, Anstreichen.
2) der Anstrich, die Tünche (nicht χρίσις, s. χρῖμα), Ael. H.A. 6.41 u. a.Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
an anointing (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
