GRC
χλοάζω
JSON
Bailly
1 germer, en parl. de jeunes pousses, ARSTT. Plant. 1, 1, 5 ; 1, 5, 10 ; NIC. Th. 576 ; PLUT. M. 517 d ;
2 être d’un vert tendre ou d’un jaune pâle, comme de jeunes pousses, ARSTT. Plant. 2, 8, 1 ; Mir. 164, etc.
2 être d’un vert tendre ou d’un jaune pâle, comme de jeunes pousses, ARSTT. Plant. 2, 8, 1 ; Mir. 164, etc.
Étym. χλόη.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(< χλόη) to be bright green, Arist. Mir. 846b13; esp. of plants, Corn. ND 28, Plu. 2.517d, Gp. 11.18.8; τὸ χλοάζον πᾶν Ael. VH 3.1.
sprout, bud, Nic. Th. 576; σπέρμα παρ’ ἀτραπιτοῖσι χλοάζον ib. 917. Med., feed on grass, Hippiatr. 97. metaph, ἄρτι χλοαζούσας αὐλητρίδας budding, cj. for χνο- in Metag. 4.3 (hex.).
sprout, bud, Nic. Th. 576; σπέρμα παρ’ ἀτραπιτοῖσι χλοάζον ib. 917. Med., feed on grass, Hippiatr. 97. metaph, ἄρτι χλοαζούσας αὐλητρίδας budding, cj. for χνο- in Metag. 4.3 (hex.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
junge Keime od. Sprossen treiben, grünen, bes. grüngelb, wie die jungen Keime aussehen ; φολὶς χλοάζουσα Arist. mirab. 178 ; Nic. Th. 147, 576.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
