GRC

χηλός

download
JSON

Bailly

οῦ (ἡ) coffre pour serrer les vêtements, les objets précieux, etc. IL. 16, 221 ; OD. 13, 10, etc. ; THCR. Idyl. 16, 10.

Étym. inconnue.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, large chest, coffer, χηλοῦ δ’ ἀπὸ πῶμ’ ἀνέῳγε καλῆς δαιδαλέης Il. 16.221; ἐϋξέστῃ ἐνὶ χηλῷ Od. 13.10, etc. ; κενεᾶς ἐν πυθμένι χηλοῦ Theoc. 16.10.
coffin, IG 12(8).600.6 (Thasos).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Kiste, Kasten, Schrank, Kleider und anderes Gerät aufzubewahren ; oft bei Hom.: χηλοῦ δ' ἀπὸ πῶμ' ἀνέῳγεν καλῆς, δαιδαλέης Il. 16.221 ; ἐκ χηλοῖο λαβών 228 ; δέπας δ' ἀπέθηκ' ἐνὶ χηλῷ 254 ; εἵματα μὲν ἐϋξέστῃ ἐνὶ χηλῷ κεῖται καὶ χρυσὸς πολυδαίδαλος Od. 13.10, u. sonst ; gew. durch κιβωτός erklärt, wie Schol. Lycophr. 239.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory