GRC

χειρόγραφος

download
JSON

Bailly

χειρό·γραφος, ος, ον [ᾰ] écrit à la main : τὸ χειρόγραφον, manuscrit, POL. 30, 8, 4 ; DH. 5, 8 ; particul. obligation ou caution par écrit, PLUT. M. 859 a.

Étym. χ. γράφω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, written with the hand, holograph, manuscript, σύμβολον, ἀσφάλ<ε>ια, PFay. 303 (ii AD), PGrenf. 2.75.13 (iv AD); hence χειρόγραφον, τό, manuscript note, IG2². 1013.52, Plb. 30.8.4, LXX To. 5.3, D.H. 5.8, Artem. 3.40; τὸ καθ’ ἡμῶν χ. Ep. Col. 2.14.
note of hand, bond, PRein. 7.22 (ii BC), Plu. 2.829a, etc. ; also χειρόγραφος, ὁ, CIG 4629 (Syria).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

mit der Hand geschrieben, handschriftlich, τὸ χειρόγραφον, = χειρογράφημα ; Sp., wie Pol. 30.8.4, Dion.Hal. 5.8 u. Plut.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

χειρόγραφος, -ον
(< χείρ, γράφω), [in LXX: Tob.5:3 9:2, 5 * ;]
written with the hand. As subst., τὸ χ., a handwriting (Inscr., Polyb., al.): metaph., Col.2:14.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory