GRC

χαραδριός

download
JSON

Bailly

οῦ (ὁ) [χᾰ] pluvier, oiseau de ravin, dont la voracité était proverbiale, AR. Av. 266, 1141 ; PLAT. Gorg. 494 b ; ARSTT. H.A. 8, 3, 14 ; 9, 11, 2 ; PLUT. M. 681 c ; EL. N.A. 17, 13.

Étym. χαράδρα.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ὁ, a bird, prob. the thickknee or Norfolk plover, Charadrius oedicnemus, Ar. Av. 266, 1141, Hp. Int. 37, Arist. HA 593b15, 615a1, LXX Le. 11.19, De. 14.17 (18); it was very greedy, hence prov. χαραδριοῦ βίον ζῆν, of a glutton, Pl. Grg. 494b; the sight of it was held to be a cure for the jaundice, cf. Hippon. 52, Plu. 2.681c, Ael. NA 17.13.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ὁ, ein gelblicher Vogel, dem Brachvogel ähnlich, der in Erdspalten u. Klüften wohnt, vielleicht der Regenpfeifer ; Ar. Av. 266, 1141 ; Babr. 88.2 ; er galt für sehr gefräßig, dah. sprichwörtlich χαραδριοῦ βίος Plat. Gorg. 494b. – Schon sein bloßer Anblick galt für ein sicheres Mittel gegen die Gelbsucht, Ael. H.A. 17.13.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

perhaps a yellowish bird dwelling in clefts the curlew , [Aristophanes Comicus (5th/4th c.BC)]: χαραδριοῦ βίον ζῆν, of a glutton, [Plato Philosophus (5th/4th c.BC)] (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory