GRC

φρυκτωρέω

download
JSON

Bailly

φρυκτωρέω-ῶ :
      1
allumer des feux comme signaux, DIN. (HARP.) ;
      2 signaler au moyen de feux nocturnes, THC. 3, 80.

Étym. φρυκτωρός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

make fire-signals, Din. Fr. 9.5, Onos. 25.2; — Pass., ἐφρυκτωρήθησαν νῆες προσπλέουσαι the approach of ships was signalled by beacon-fires, Th. 3.80.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

durch nächtliche Feuer, Fackeln, Lärmfeuer Zeichen geben, Dinarch. bei Harp.; πολεμίους, Feinde durch Feuerzeichen anmelden ; u. pass., φρυκτωροῦνταί μοι νῆες προσπλέουσαι, es werden mir anrückende Schiffe durch Feuer signalisiert, Thuc. 3.80.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory