GRC

φονάω

download
JSON

Bailly

φονάω-ῶ (seul. prés.) aimer le carnage ou le meurtre, SOPH. Ph. 1209 ; EL. V.H. 2, 44 ; 3, 9 ; φονῶν τὸ ὄμμα, PHILSTR. 874 ; HLD. p. 68, qui a le regard sanguinaire.

Étym. φονή, pour la format. cf. τομάω, φαρμακάω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Desiderative, to be athirst for blood, to be murderous, φονᾷ, φονᾷ νόος ἤδη S. Ph. 1209 (lyr.); φονώσαισιν… λόγχαις (Boeckh, after Sch., for φονίαισιν) Id. Ant. 117 (lyr.), cf. Hp. Virg. 1; ἐοικὼς φονῶντι Ael. VH 2.44; τῷ ἐξ Ἄρεος φονῶντι ib. 3.9; φονῶν τὸ ὄμμα Philostr.Jun. Im. 9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

mordgierig, blutgierig sein ; Soph. Phil. 1193 ; Hesych. τὸ ἐπὶ φόνον μαίνεσθαι ; ἐξ Ἄρεως Ael. V.H. 2.44, 3.9 ; ἄγριος ἰδεῖν καὶ φονῶν τὸ ὄμμα Philostr. imagg. 9 a.E.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory