GRC

φιλόψυχος

download
JSON

Bailly

φιλό·ψυχος, ος, ον [ῐῡ] qui aime la vie, qui tient à la vie, SPT. Sap. 11, 26 ; Sir. 2, 23, etc. ; d’où lâche, poltron, EUR. Hec. 348, Ph. 597 ; M. ANT. 10, 8.

Étym. φ. ψυχή.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, loving one΄s life, with collat. sense of cowardly, faint-hearted, γυνή E. Hec. 348, cf. M.Ant 10.8; δειλὸν δ’ ὁ πλοῦτος καὶ φ. κακόν E. Ph. 597 (troch.). Adv. -χως Poll. 3.137; φ. ἔχειν Chor. 35.139 p. 429 F.-R.
loving men΄s lives or souls, δέσποτα φιλόψυχε LXX Wi. 11.26.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

[ῡ], sein Leben liebend, schonend, dah. furchtsam, feig ; γυνή Eur. Hec. 348, vgl. Phoen. 597.
• Adv. φιλοψύχως, Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

loving one's life, cowardly, dastardly, faint-hearted , [Euripides (Refs 5th c.BC)] (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory