φιλό·λογος, ος, ον [ῐ]
      1 qui aime à parler, en parl. de Lysias, PLAT. Phædr. 236 e ; p. suite, qui parle volontiers ou beaucoup, joint à πολυλόγος, p. opp. à βραχυλόγος, PLAT. Leg. 641 e ; d’où bavard, qui a la langue déliée (par l’effet du vin) ALEX. (ATH. 39 b) ;
      2 qui aime les lettres ou l’érudition, la discussion, la dialectique, PLAT. Lach. 188 c, Phædr. 236 e, Theæt. 161 a ; joint à φιλόσοφος, PLAT. Rsp. 582 e ;
      3 qui aime à disserter sur des sujets littéraires ou d’érudition, ARSTT. Rhet. 2, 23, 11 ; joint à φιλομαθής, PLUT. M. 618 e ; p. opp. à ἀπαίδευτος, PÉRICT. (STOB. 428, 52) ;
      4 p. ext. qui s’occupe de recherches approfondies sur des questions d’érudition, particul. sur les langues ou l’histoire des anciens peuples ; les premiers écrivains qui se soient appelés φιλόλογοι en ce sens sont, en Grèce, Ératosthène, SUÉT. Gramm. 10 ; à Rome, Ateius Capiton ;
      5 qui s’occupe de recherches sur les mots, p. opp. à φιλόσοφος, SYN. 43 b.

• Cp. φιλολογώτερος, CIC. Att. 13, 12 ; • Sup. φιλολογώτατος, PLUT. Cato ma. 22.

➳ parfois accentué φιλολόγος, comme si de λέγω et non de λόγος, mais cela aurait le sens de « qui dit des choses aimables », cf. δικαιολόγος.

Étym. φ. λέγω.

ον, fond of words, talkative, οἶνος φιλολόγους ποιεῖ Alex. 284; φ. καὶ πολύλογος, opp. βραχύλογος, of Athens, opp. Sparta, Pl. Lg. 641e; fond of speaking, of Socrates, Id. Phdr. 236e.
fond of dialectic, fond of philosophical argument, opp. μισόλογος, Id. La. 188c; φ. γ’ εἶ καὶ χρηστός Id. Tht. 161a; ὁ φιλόσοφός τε καὶ ὁ φ. Id. R. 582e, cf. Epicur. Sent.Vat. 74, Phld. Lib. p. 48 O.
fond of learning and literature, literary, Λακεδαιμόνιοι… ἥκιστα φ. ὄντες Arist. Rh. 1398b14; φύσει Ἀθηναῖοι φ. Str. 2.3.7; opp. λογόφιλος (lover of reason), Zeno Stoic. 1.67; φιλολόγῳ ὑποκατακλίνεσθαι φιλομαθῆ Plu. 2.618e, cf. 419d; opp. ἀπαίδευτος, Stob. 4.22.107; opp. πολιτικός, Plu. Luc. 42.
student, scholar, first used by Eratosthenes of himself, Suet. Gramm. 10, cf. Str. 14.5.15, D.H. Comp. 25, Arr. Epict. 2.4.1, Gal. Libr. Propr. Prooem. ; but φιλόλογος ὁ φιλῶν λόγους καὶ σπουδάζων περὶ παιδείαν· οἱ δὲ νῦν ἐπὶ τοῦ ἐμπείρου τιθέασιν, οὐκ ὀρθῶς Phryn. 371. of books, learned, Cic. Att. 13.12.3 (Comp.); suitable for a literary man, connected with learning, ib. 15.15.2. Adv. -λόγως learnedly, Poll. 4.11, Arg. Ar. Ra. φ.
multa, much learned conversation, Cic. Att. 13.52.2.
studious of words, opp. φιλόσοφος, Plot. ap. Porph. Plot. 14, et ap. Procl. in Ti. 1.86 D., etc. (Freq. written parox. φιλολόγος in codd., as Pl. Tht. 161a (cod. B), EM 406.10; but φιλόλογος Hdn. Gr. 1.233 (from λόγος, not λέγω).)

eigtl. das Reden liebend, gern, viel redend, redselig, geschwätzig, Plut., Ath. II.39b u. einzeln bei Sp. – Gew. Gelehrsamkeit u. Literatur liebend, über gelehrte, literarische Gegenstände sprechend u. schreibend. – Bei Plat. Einer, der gern über wissenschaftliche Gegenstände sich unterhält, Phaedr. 236e, Theaet. 161a u. Rep. IX.582e, mit φιλόσοφος vrbdn ; Ggstz μισόλογος, Lach. 188c ; vgl. Lobeck Phryn. p. 393. Uebh. der sich mit einem Gegenstande wissenschaftlich u. gründlich beschäftigt, dah. auch wiß- u. lernbegierig, bei Plut. mit φιλομαθής vrbdn ; bes. der alte Sprachen und Geschichte, u. übh. alte Wissenschaft u. Kunst studiert ; in diesem Sinne nannte sich Eratosthenes zuerst φιλόλογος, der als Sprach- u. Geschichtsforscher, als Kritiker u. Mathematiker berühmt war ; bei den Römern hieß so Ateius Capito, nach Suet., quia multiplici et varia doctrina censebatur. So spricht Plut. Non Posse 13 von φιλόλογα ζητήματα κριτικῶν u. öfter, wie a.Sp. Bei Stob. Flor. 70.17 steht φιλόλογος dem ἀπαίδευτος gegenüber. – Gegen die Akzentuation φιλολόγος, welche im EM. p. 406.10 gebilligt zu werden scheint, u. welche Andere, wie Göttling wenigstens in der letzten Bdtg festhalten, spricht Arcad. p. 89 ; vgl. Lobeck Phryn. p. 393. Das Wort ist nicht von λέγω, sondern von λόγος abgeleitet, u. φιλολόγος würde bedeuten »φίλος sagend«.