GRC
Bailly
ή, όν [ᾰ] 1 que l’on peut dire
ou exprimer, TIMON
35 ; οὐ φατός, HÉS.
Sc. 230 ; PD.
O. 6, 62 ; I. 7, 51 ; μὴ φατός, PLUT.
M. 383 a, indicible, inexprimable ;
pléon. οὐ φατὸν λέγειν
ou εἰπεῖν, AR.
Av. 1713 ; ORPH.
Arg. 926, m. sign. ; 2 nommé, renommé, HÉS.
O. 3.
Étym. φημί.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ή, όν, (< φημί) spoken or that may be spoken, mostly with negat., οὐ φ. unspeakable, unutterable, ineffable, Hes. Sc. 230, Parm. 8.8, Pi. O. 6.37, I. 7 (6).37; τὸ μὴ φ. μηδὲ ῥητὸν κάλλος Plu. 2.383a; pleon., κάλλος οὐ φ. λέγειν Ar. Av. 1713. Adv. οὐ φατῶς, = ἀφάτως, Hsch.
famous, notable, ἄνδρες ἄφατοί τε φ. τε Hes. Op. 3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
LSJ
ή, όν, (θείνω II) slain, dead, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
adj. verb. von φημί, gesagt, zu sagen, auszusprechen, was man sagen darf, nennbar ; gew. mit der Negat., οὐ φατός, unaussprechlich, unsäglich ; Hes. Sc. 230 ; Pind. Ol. 6.37 ; πένθος I. 6.37 ; Ar. Av. 1711 (vgl. φατειός). – namhaft, berühmt, Hes. O. 3.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Pape
vom ungebr. *φάω, φένω, πέφνον, getötet, tot, Hesych., s. die Kompp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)