GRC
φάσηλος
JSON
Bailly
ου (ὁ) [ᾰ]
1 fésole, haricot à cosse allongée (Phaseolus vulgaris L.) AR. Pax 1144 ; EPICH. et DÉMÉTR. (ATH. 56 a, 139 a) ;
2 chaloupe allongée, seul. sous la forme lat. phaselus, CATULL. 4, 1 ; HOR. Od. 3, 2, 29.
1 fésole, haricot à cosse allongée (Phaseolus vulgaris L.) AR. Pax 1144 ; EPICH. et DÉMÉTR. (ATH. 56 a, 139 a) ;
2 chaloupe allongée, seul. sous la forme lat. phaselus, CATULL. 4, 1 ; HOR. Od. 3, 2, 29.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ (cf. Ath. 2.56a, 4.139a; Lat. phaselos is fem., Colum. 10.377), a kind of bean, calavance, Vigna sinensis, Epich. 151, Ar. Pax 1144 (troch.), Demetr. Com. Vet. 5, Wilcken Chr. 198.18 (iii BC), etc. ; cf. φασίολος. hence Lat. phaselus, a light boat, canoe, skiff, from its like ness to a bean-pod, Catull. 4, Hor. Od. 3.2.29.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, auch φασήολος und φασίολος geschr.,
1) eine Pflanze, die eßbare Schoten trägt, eine Art Bohnen, Phasolen od. Fisolen, Ar. Pax 1110, vgl. Ath. II.56a.
2) ein schmaler, leichter Kahn, jedes schnellsegelnde Schiff, wahrscheinlich von seiner Aehnlichkeit mit der Schote des φάσηλος, Catull. 4.
1) eine Pflanze, die eßbare Schoten trägt, eine Art Bohnen, Phasolen od. Fisolen, Ar. Pax 1110, vgl. Ath. II.56a.
2) ein schmaler, leichter Kahn, jedes schnellsegelnde Schiff, wahrscheinlich von seiner Aehnlichkeit mit der Schote des φάσηλος, Catull. 4.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
