GRC
τροπός
JSON
Bailly
οῦ (ὁ) :
1 courroie pour attacher la rame au bord du navire, OD. 4, 782 ; 8, 53 ; OPP. H. 5, 359 ;
2 au plur. poutres faisant saillie de chaque côté d’un navire à intervalles égaux et sur lesquelles étaient établis de petits réduits pour les services de la cuisine, MOSCHION HIST. (ATH. 208 a et c).
1 courroie pour attacher la rame au bord du navire, OD. 4, 782 ; 8, 53 ; OPP. H. 5, 359 ;
2 au plur. poutres faisant saillie de chaque côté d’un navire à intervalles égaux et sur lesquelles étaient établis de petits réduits pour les services de la cuisine, MOSCHION HIST. (ATH. 208 a et c).
Étym. τρέπω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, twisted leathern thong, with which the oar was fastened to the thole, τροποῖς ἐν δερματίνοισι Od. 4.782, 8.53; τροπὸν αὐτόν, ἐπαρτέα δεσμὸν ἐρετμοῦ Oppian. H. 5.359; cf. τροπόω², τροπωτήρ.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, ein gedrehter, lederner Riemen, mit dem die Ruder an der Ruderbank befestigt waren ; δερμάτινοι, Od. 4.782, 8.53 ; Opp. Hal. 5.359.
Bei Sp. auch ein Balken, wie τράπηξ, τράφηξ, Moschio bei Ath. V.208c.
Bei Sp. auch ein Balken, wie τράπηξ, τράφηξ, Moschio bei Ath. V.208c.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
