GRC
τριακάς
JSON
Bailly
άδος (ἡ) [ᾱκᾰδ]
1 le nombre trente, d’où trentaine, ESCHL. Pers. 339 ; particul. réunion de trente jours, un mois, LUC. Luct. 16, Rh. præc. 9 ;
2 la trentième partie, le trentième, particul. le trentième jour du mois, HÉS. O. 764 ; PLUT. M. 372 b, 1084 d, Rom. 12, NIC. 23 ; p. suite, à Athènes, le jour des morts (le trentième de chaque mois) où l’on faisait des offrandes à Hékatè dans les carrefours, ATH. 325 a ;
3 à Athènes, réunion de trente familles dans une φυλή, POLL. 8, 111 ; à Sparte, réunion de trente familles, HDT. 1, 65.
1 le nombre trente, d’où trentaine, ESCHL. Pers. 339 ; particul. réunion de trente jours, un mois, LUC. Luct. 16, Rh. præc. 9 ;
2 la trentième partie, le trentième, particul. le trentième jour du mois, HÉS. O. 764 ; PLUT. M. 372 b, 1084 d, Rom. 12, NIC. 23 ; p. suite, à Athènes, le jour des morts (le trentième de chaque mois) où l’on faisait des offrandes à Hékatè dans les carrefours, ATH. 325 a ;
3 à Athènes, réunion de trente familles dans une φυλή, POLL. 8, 111 ; à Sparte, réunion de trente familles, HDT. 1, 65.
➳ Ion. τριηκάς, HÉS. HDT. ll. cc.
Étym. cf. τριάκοντα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Ep. and Ion. τριηκάς, άδος, ἡ, (< τρεῖς, τρία) the number thirty, ἐς τριακάδας δέκα ναῶν A. Pers. 339.
the thirtieth day of the month, Hes. Op. 766, IG1². 845.2, 7.2712.69 (Acraeph.), PCair. Zen. 150.8 (iii BC), Dsc. Eup. 1.146, Hippiatr. 97; τ. ἡ πικρή (when school fees were due) Herod. 3.9; first used by Thales, acc. to D.L. 1.24. At Athens the τριακάδες were dedicated to the memory of the dead, Harp., Poll. 1.66, etc. ; offerings were made to Hecate, Ath. 7.325a, etc. ; ἡ τῶν τ. ἀνιέρωσις Tab. Defix. 99.12; ἐπαρᾶσθαι ταῖς τριακάσιν SIG 286.13 (Milet., iv BC); of a festival in the cult of Zeus Panamaros, ib. 900.36 (iv AD).
a month, containing 30 days, Luc. Luct. 16, Rh. Pr. 9. at Athens, a religious association of thirty persons, fraction of the deme, IG2². 1214.18, cf. Poll. 8.111. at Sparta, either = 30 families (1/10 of an oba), or = 10 families (1/30 of an oba), or simply a company of thirty, Hdt. 1.65.
the thirtieth day of the month, Hes. Op. 766, IG1². 845.2, 7.2712.69 (Acraeph.), PCair. Zen. 150.8 (iii BC), Dsc. Eup. 1.146, Hippiatr. 97; τ. ἡ πικρή (when school fees were due) Herod. 3.9; first used by Thales, acc. to D.L. 1.24. At Athens the τριακάδες were dedicated to the memory of the dead, Harp., Poll. 1.66, etc. ; offerings were made to Hecate, Ath. 7.325a, etc. ; ἡ τῶν τ. ἀνιέρωσις Tab. Defix. 99.12; ἐπαρᾶσθαι ταῖς τριακάσιν SIG 286.13 (Milet., iv BC); of a festival in the cult of Zeus Panamaros, ib. 900.36 (iv AD).
a month, containing 30 days, Luc. Luct. 16, Rh. Pr. 9. at Athens, a religious association of thirty persons, fraction of the deme, IG2². 1214.18, cf. Poll. 8.111. at Sparta, either = 30 families (1/10 of an oba), or = 10 families (1/30 of an oba), or simply a company of thirty, Hdt. 1.65.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ᾱκ], άδος, ἡ, ep. u. ion. τριηκάς, zsgzn statt des ungebr. τριακοντάς,
1) die Zahl dreißig ; Aesch. ἐς τριακάδας δέκα ναῶν, Pers. 331 ; Luc. Philopatr. 12.
2) der dreißigste Tag des Monats, Hes. O. 768. – In Athen waren die τριακάδες dem Andenken der Toten geweiht, wie die novemdialia der Römer, Harp., B.A. 308, Poll. 1.66 ; s. auch Ath. VII.325a. – Nach Schol. Ar. Ach. 19 die dritte κυρία ἐκκλησία. – In Athen eine politische Abteilung der φυλαί, deren jede nach dem ἔθνος in 30 γένη abgeteilt war, die τριακάδες hießen ; eigtl. Verein von dreißig Männern ; Her. 1.65 ; Poll. 8.111 ; vgl. Böckhs Staatshaush. I p. 36.
1) die Zahl dreißig ; Aesch. ἐς τριακάδας δέκα ναῶν, Pers. 331 ; Luc. Philopatr. 12.
2) der dreißigste Tag des Monats, Hes. O. 768. – In Athen waren die τριακάδες dem Andenken der Toten geweiht, wie die novemdialia der Römer, Harp., B.A. 308, Poll. 1.66 ; s. auch Ath. VII.325a. – Nach Schol. Ar. Ach. 19 die dritte κυρία ἐκκλησία. – In Athen eine politische Abteilung der φυλαί, deren jede nach dem ἔθνος in 30 γένη abgeteilt war, die τριακάδες hießen ; eigtl. Verein von dreißig Männern ; Her. 1.65 ; Poll. 8.111 ; vgl. Böckhs Staatshaush. I p. 36.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
