GRC
τραπεζοποιός
JSON
Bailly
τραπεζο·ποιός, οῦ (ὁ) [ᾰ] esclave chargé de dresser la table pour le repas, PHILÉM. et ANTIPH. (ATH. 170 d et e) ; SEXT. P. 1, 82 ; THÉM. 54 c, etc.
Étym. τρ. ποιέω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, = τραπεζοκόμος, a slave who set out the table, IG2². 2403 (Piraeus, iv BC), Men. Sam. 75, Antiph. 152, Philem. 61 (cf. Ath. 4.170d, e), S.E. P. 1.82, Them. Or. 4.54c.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) Tische machend, verfertigend ?
2) den Tisch besorgend, mit Speisen bedienend, ὁ τραπεζῶν ἐπιμελητὴς καὶ τῆς ἄλλης εὐκοσμίας, Ath. IV.170f, aus Philem. belegt ; ibd. d sagt Antiphan. τραπεζοποιόν, ὃς πλυνεῖ σκεύη, λύχνους ἑτοιμάσει, σπονδὰς ποιήσει, τἄλλ' ὅσα τούτῳ προσήκει.
2) den Tisch besorgend, mit Speisen bedienend, ὁ τραπεζῶν ἐπιμελητὴς καὶ τῆς ἄλλης εὐκοσμίας, Ath. IV.170f, aus Philem. belegt ; ibd. d sagt Antiphan. τραπεζοποιόν, ὃς πλυνεῖ σκεύη, λύχνους ἑτοιμάσει, σπονδὰς ποιήσει, τἄλλ' ὅσα τούτῳ προσήκει.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
