GRC

τρίμηνος

download
JSON

Bailly

τρί·μηνος, ος, ον [ῐ]
      1 de trois mois, trimestriel, SOPH. Tr. 164 ; ἡ τρίμηνος, HDT. 2, 124 ; τὸ τρίμηνον, POL. 1, 38, 6 ; 5, 1, 12 ; PLUT. Crass. 12, trimestre ; τρίμηνος πυρός, TH. H.P. 8, 1, 4 ; PLUT. M. 915 e, blé qu’on sème et qu’on récolte en trois mois, blé de mars ;
      2 âgé de trois mois, ARSTT. H.A. 6, 4, 6.

Étym. τρ. μήν.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, (< μήν) of three months, χρόνος S. Tr. 164; so ἡ τ.
period of three months, Hdt. 2.124, IG2². 1358 ii 7, 11, al., PCair. Zen. 124.5, 440.4 (iii BC); τὸ τ. Plb. 1.38.6, etc. ; τ. παιδία born after three months, Com.Adesp. 213; neut. as Adv., τρίμηνα ἐκτιτρώσκειν Hp. Aph. 5.45.
three months old, Arist. HA 562b28. πυροὶ τ. wheat sown in spring, so as to ripen in three months, Philyll. 4, cf. Thphr. HP 8.1.4, CP 4.11.1, PCair. Zen. 155.6 (iii BC).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

dreimonatlich, von drei Monaten, χρόνος Soph. Trach. 163 ; drei Monat alt, ἡ τρίμηνος, Zeit von drei Monaten, Her. 2.124 ; Pol. 12.12.1 u. öfter ; πυρὸς τρ., Sommerweizen, der im Frühjahr gesät u. in drei Monaten reif wird.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

τρίμηνος, -ον
(< τρεῖς, μήν) [in LXX (neut.): Gen.38:24, 4Ki.23:31 B 4Ki.24:8, 2Ch.36:2 36:9 (חֹדֶשׁ שָׁלוֹשׁ) * ;]
of three months; as subst., τὸ τ. (= cl. ἡ τ.), a space of three months (Polyb., al.; LXX): Heb.11:23.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory