GRC
τρίαινα
JSON
Bailly
ης (ἡ) fourche à trois pointes, particul. :
1 trident (de Poséidon), vraisembl. à l’orig. le harpon phénicien pour la pêche des gros poissons, IL. 12, 27 ; OD. 4, 506 ; 5, 292 ; ESCHL. Pr. 925, etc. ; EUR. Ion 282, etc. ; AR. Eq. 839 ; PLUT. Thes. 6 ;
2 fourche de laboureur, LGS 4, 40.
1 trident (de Poséidon), vraisembl. à l’orig. le harpon phénicien pour la pêche des gros poissons, IL. 12, 27 ; OD. 4, 506 ; 5, 292 ; ESCHL. Pr. 925, etc. ; EUR. Ion 282, etc. ; AR. Eq. 839 ; PLUT. Thes. 6 ;
2 fourche de laboureur, LGS 4, 40.
Étym. τρεῖς.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, trident, three-pronged fish-spear, the badge of Poseidon, Il. 12.27, Od. 4.506, 5.292, A. Pr. 925, E. Fr. 360.47; as a symbol of the empire of the sea, Ar. Eq. 839; τρίαιναν ἐσθλὸς καὶ κυβερνήτης σοφός, i.e. a good fisherman…, Archil. 45.
threepronged fork, Longus 4.40; cf. τριαινόω II. a constellation rising with Pisces, Teucer in Boll Sphaera 52. a kind of cautery, Paul.Aeg. 6.48.
threepronged fork, Longus 4.40; cf. τριαινόω II. a constellation rising with Pisces, Teucer in Boll Sphaera 52. a kind of cautery, Paul.Aeg. 6.48.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Dreizack ; die gew. Waffe des Poseidon, Il. 12.27, Od. 4.506 u. öfter ; Aesch. Prom. 927, Suppl. 215 ; Eur. Ion 282 ; Ar. Eq. 836 ; Plut. Thes. 6. – Ein dreizackiger Speer. – eine dreizackige Hacke, Erdschollen damit zu zerschlagen, VLL ; vgl. Longus 4.40.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
