GRC
τομαῖος
JSON
Bailly
α, ον, coupé : βόστρυχος, ESCHL. Ch. 168, ou χαίτη, EUR. Alc. 101, boucle de cheveux coupée ; ἄκος τομαῖον πημάτων, ESCHL. Ch. 539 ; Suppl. 268, remède qui supprime la douleur (v. τομάω) ; sel. d’autres, remède tout coupé, càd. tout prêt contre la douleur (τομὴ φαρμάκου).
➳ Fém. -ος, EUR. Alc. 101.
Étym. τομή.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
α, ον, also ος, ον E. Alc. 101 (lyr.); (< τομή) : — cut, cut off, βόστρυχος, χαίτα (cf. τομή 1), A. Ch. 168, E. l.c. cut in pieces, ἄκος τ.
cut or shredded ready for use, A. Ch. 539, Supp. 268.
cut or shredded ready for use, A. Ch. 539, Supp. 268.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
3, auch 2 Endgn,
1) schneidend.
2) pass., abgeschnitten, zerschnitten, χαίτα τομαῖος, Eur. Alc. 101 ; βόστρυχος, Aesch. Ch. 166 ; ἄκος τομαῖον πημάτων 532, wie Suppl. 265 ἄκη τομαῖα καὶ λυτήρια, erinnert an τέμνειν φάρμακα, Mittel, die die Wunde schneiden, heilen, od. die abgeschnitten, fertig da sind.
1) schneidend.
2) pass., abgeschnitten, zerschnitten, χαίτα τομαῖος, Eur. Alc. 101 ; βόστρυχος, Aesch. Ch. 166 ; ἄκος τομαῖον πημάτων 532, wie Suppl. 265 ἄκη τομαῖα καὶ λυτήρια, erinnert an τέμνειν φάρμακα, Mittel, die die Wunde schneiden, heilen, od. die abgeschnitten, fertig da sind.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
