GRC

ταλαπενθής

download
JSON

Bailly

ταλα·πενθής, ής, ές [ᾰᾰ]
      1 qui supporte une affliction, qui est dans le deuil, OD. 5, 222 ;
      2 douloureux, pénible, PANYAS. (STOB. Fl. 18, 22).

Étym. *τλάω, πένθος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ές, bearing great griefs, patient in woe, θυμός Od. 5.222; of persons, φωτός B. 5.157. of things, toilsome, ὑσμῖναι Panyas. 12.5; woeful, ἀγγελία B. 15.26.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ές, Trauer, Leiden duldend, duldsam, ἐν στήθεσσιν ἔχων ταλαπενθέα θυμόν, Od. 5.222.
Bei Panyasis 1.5 ὑσμῖναι.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory