GRC

σύρδην

download
JSON

Bailly

adv. :
      1 en longues colonnes, ESCHL. Pers. 54 ;
      2 avec impétuosité, EUR. Rhes. 58.

Étym. σύρω, -δην.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Adv., (< σύρω) dragging, in a long line, Βαβυλὼν… πάμμικτον ὄχλον πέμπει σ. A. Pers. 54 (anap.).
as if dragged along, violently, σ. ἅπαντα… ἀναλῶσαι δορί E. Rh. 58; τοῦ κονιορτοῦ σ. ἁπανταχόθεν ἐμπίπτοντος Aristid. Or. 51 (27).9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

adv., fortziehend, schleppend, zugweise, mit Ungestüm ; ὄχλον πέμπει σύρδην, Aesch. Pers. 54 ; Eur. Rhes. 58.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory