GRC
σύννοος
JSON
Bailly
σύν·νοος-ους, οος-ους, οον-ουν :
1 qui réfléchit, pensif, méditatif, ISOCR. 5 a ; PLUT. M. 206 b, Them. 3, etc. ;
2 prudent, circonspect, réfléchi, ARSTT. Pol. 2, 7, 17 ;
3 préoccupé, soucieux, triste, HPC. 1277, 30 ; DH. 4, 66 ; en parl. du regard, ARSTT. Pol. 2, 7, 17.
1 qui réfléchit, pensif, méditatif, ISOCR. 5 a ; PLUT. M. 206 b, Them. 3, etc. ;
2 prudent, circonspect, réfléchi, ARSTT. Pol. 2, 7, 17 ;
3 préoccupé, soucieux, triste, HPC. 1277, 30 ; DH. 4, 66 ; en parl. du regard, ARSTT. Pol. 2, 7, 17.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, Att. contr. σύννους, ουν, in deep thought, thoughtful, Isoc. 1.15, Plu. 2.206b, etc. ; σ. πρὸς ἑαυτῷ Id. Them. 3.
anxious, gloomy, βλέμμα Arist. Pr. 958a18, cf. Hp. Ep. 15, D.H. 4.66, etc. ; grave, Hp. Medic. 1.
thoughtful, circumspect, σ. γενέσθαι Arist. Pol. 1267a36; τὸ σ. Phld. Vit. p. 13 J.
anxious, gloomy, βλέμμα Arist. Pr. 958a18, cf. Hp. Ep. 15, D.H. 4.66, etc. ; grave, Hp. Medic. 1.
thoughtful, circumspect, σ. γενέσθαι Arist. Pol. 1267a36; τὸ σ. Phld. Vit. p. 13 J.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
att. zsgzn σύννους, nachdenkend, in Gedanken vertieft, gedankenvoll, bedenklich, ernsthaft, sorgenvoll ; dem σκυθρωπός entsprechend, Isocr. 1.15 ; πρὸς ἑαυτῷ, Plut. Them. 3 ; Luc. Iov. Trag. 1, u. öfter bei Sp.; – γίγνομαι, zu sich selbst, zur Besinnung kommen, Arist. Pol. 2.7 ; Plut. S. N. V. 3.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
