GRC
σύμπνοος
JSON
Bailly
anc. att. ξύμπνοος-ους, οος-ους, οον-ουν :
1 animé d’un même souffle, joint à συμπαθής, PLUT. M. 574 e ; à ὁμοπαθής, THÉM. Or. 6, 76 b ; à ξυνῳδός, ARÉT. p. 8, 39 ;
2 qui s’accorde avec, dat. ANTH. 6, 227 ; 11, 372, etc.
1 animé d’un même souffle, joint à συμπαθής, PLUT. M. 574 e ; à ὁμοπαθής, THÉM. Or. 6, 76 b ; à ξυνῳδός, ARÉT. p. 8, 39 ;
2 qui s’accorde avec, dat. ANTH. 6, 227 ; 11, 372, etc.
Étym. συμπνέω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, contr. σύμπνους, ουν, (πνοή concordant, Plu. 2.574e; agreeing with, in accord with, τινι AP 6.227 (Crin.), 11.372 (Agath.); accordant, Plu. 2.618d, Aret. SA 1.10, etc. ; animated by one spirit, σ. καὶ σύρρουν ἐστὶ τὸ σῶμα Gal. Nat. Fac. 1.12; animated by a common πνεῦμα, κόσμος σ. αὑτῷ Chrysipp. Stoic. 2.264.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
zsgzn σύμπνους, mit einander oder zusammen hauchend, blasend, εὐμαθίῃ σύμπνοος κλαμος Crinag. 4 (VI.227); übertr., übereinstimmend, sich vereinigend, σύμπνουν καὶ σημπαθῆ αὐτὸν ἑαυτῷ ὄντα Plut. Fat. 11.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
