GRC
σύμβαμα
JSON
Bailly
ατος (τὸ) [ϐᾰ]
1 événement, accident, LUC. V. auct. 21 ; M. ANT. 7, 58 ;
2 t. stoïc. proposition où il y a accord complet, càd. formée d’un nom avec un verbe, p. opp. à une proposition où le verbe est impersonnel, DL. 7, 64 ; DYSC. Synt. p. 36.
1 événement, accident, LUC. V. auct. 21 ; M. ANT. 7, 58 ;
2 t. stoïc. proposition où il y a accord complet, càd. formée d’un nom avec un verbe, p. opp. à une proposition où le verbe est impersonnel, DL. 7, 64 ; DYSC. Synt. p. 36.
Étym. συμϐαίνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ατος, τό, (συμβαίνω III) chance, casualty, Luc. Vit. Auct. 21 (but as a parody on signf. II), M.Ant 7.58, Palaeph. 2 (5).
misfortune, Procop. Goth. 1.12 (dub. in Aed. 4.3). in Stoic Philos., = κατηγόρημα, complete predicate, such as an intrans. Verb, e.g. Σωκράτης περιπατεῖ, opp. παρασύμβαμα, παρακατηγόρημα, e.g. Σωκράτει μεταμέλει, Stoic. 2.59.
misfortune, Procop. Goth. 1.12 (dub. in Aed. 4.3). in Stoic Philos., = κατηγόρημα, complete predicate, such as an intrans. Verb, e.g. Σωκράτης περιπατεῖ, opp. παρασύμβαμα, παρακατηγόρημα, e.g. Σωκράτει μεταμέλει, Stoic. 2.59.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
τό, Zufall, zufälliges Ereignis, τυχηρόν, Eust. 1396.55.
Bei den Stoikern, wie κατηγόρημα, das vollständige Prädikat bei intransitivem Verbum, z.B. Σωκράτης περιπατεῖ ; das unvollständige Prädikat, wie Σωκράτης μέλλει, heißt παρασύμβαμα.
Bei den Stoikern, wie κατηγόρημα, das vollständige Prädikat bei intransitivem Verbum, z.B. Σωκράτης περιπατεῖ ; das unvollständige Prädikat, wie Σωκράτης μέλλει, heißt παρασύμβαμα.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
