GRC

σχηματοποιέω

download
JSON

Bailly

σχηματο·ποιέω-ῶ [ᾰ] donner une forme, former, figurer, façonner, TH. H.P. 9, 4, 10 ;

Moy. :
      1 prendre un air, se donner un maintien, XÉN. Eq. 10, 5 ;
      2 avoir un caractère particulier, en parl. d’un écrivain, ARSTD. (W. 9, 441) ; cf. σχηματοποιΐα.

Étym. σχῆμα, ποιέω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

bring into a certain form or shape, σ. τι οἷον ἂν θέλωσι Thphr. HP 9.4.10; -ποιοῦσα γραμμή a line forming a figure, Procl. in Euc. p. 111 F. ; — Pass., take a certain shape or posture, X. Eq. 10.5; Rhet., to have a particular character or air, Aristid. Rh. 2 p. 535S. Med., represent in pantomime, Poll. 4.95.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

formen, gestalten, bilden, eine Form, Gestalt machen, geben, Theophr. u. a.Sp. – Im med. wie σχηματίζομαι, eine Gestalt, Haltung des Leibes annehmen, Xen. Eq. 10.5 ; dah. von Pantomimen, durch Haltung u. Gebehrden eine Handlung darstellen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory