GRC

σχηματισμός

download
JSON

Bailly

οῦ (ὁ) [ᾰ]
   I action de façonner, de composer (son visage, etc.) DH. Dem. 54 ; PLUT. M. 1047 a ;
   II p. suite, extérieur, air, forme, figure, PLAT. Rsp. 425 b ; PLUT. Dem. 10, etc. ; configuration (de la Lune) ARSTT. Cæl. 2, 14, 17 ; constellation, PTOL. Tetr. 3, p. 115, 2 ; particul. :
      1 air hautain, orgueil, PLAT. Rsp. 494 d ; PLUT. M. 44 b ;
      2 appareil imposant, faste, PLUT. Num. 8, Dio. 13 ;
      3 feinte, dissimulation, apparence, PLUT. Nic. 3, Arat. 49 ;
      4 t. de rhét. style figuré, DH. Comp. 8 ; d’où figure de style, DS. 12, 53 ;
      5 t. de gr. phénomène grammatical (syncope, prothèse, etc.) ATH. 486 d, 490 d.

Étym. σχηματίζω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ὁ, configuration, οἱ κατὰ μῆνα σ. [τῆς σελήνης] Arist. Cael. 297b26, cf. Gem. 9.11, Ptol. Tetr. 1, Porph. ap. Eus. PE 3.11; τοῦ στόματος Arist. Aud. 800a23, cf. Phld. Mus. p. 73 K. ; τῆς φλογός Thphr. Ign. 54.
bearing, attitude, ὅλον τὸν τοῦ σώματος σ. Pl. R. 425b, cf. Zeno Stoic. 1.58 (pl.), Hipparch. 1.4.10, Plu. Dem. 9, Num. 8, Dio 13; σχηματισμοὶ προσώπου expressions assumed by…, D.H. Dem. 54; τοῦ τε προσώπου καὶ τῶν χειρῶν Plu. 2.1047a. in bad sense, assumption of manner, σχηματισμοῦ καὶ φρονήματος κενοῦ… ἐμπιπλάμενος Pl. R. 494d; generally, assumption of what does not belong to one, pretence, Plu. Nic. 3, Arat. 49. σχῆμα, shape, even of something immutable, as an atom, Epicur. Ep. 1 p. 15U. (pl.), al. the atom itself, ὁ πυρὸς ἀποτελεστικὸς σ. ἐξολισθαίνων ἀστραπὴν γεννᾷ Id. Ep. 2 p. 45, cf. p. 46 U. in Tactics, formation, Ascl.Tact. 12.1 (pl.). in language, ὁ ποιητικὸς σ. the poetical formation (πελειάς = Πλειάς), Ath. 11.490d; πληθυντικὸς σ. a plural form, Dam. Pr. 337.
figure in a dance, Plot. 4.44.33.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ὁ, Gestalt, Haltung, Gebehrde ; σώματος, Plat. Rep. IV.425b ; προσώπου, Dion.Hal. de vi Dem. 54 ; das Annehmen einer Gestalt, Haltung, Prunken, καὶ φρόνημα κενόν, Plat. Rep. IV.494d ; αὐλῆς, Plat. Dio 13 ; dah. auch Verstellung, Plut. Num. 8, oft, u. a.Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory