GRC

σφοδρύνω

download
JSON

Bailly

[ῡ prés.,fut.]
   I tr. rendre violent ou impétueux, PHIL. 1, 355 ; au pass. :
      1 devenir violent ou fort, A. APHR. Probl. 1, 118 ; PLUT. M. 732 c, p. opp. à μαραίνεσθαι ;
      2 fig. faire le fort, se prévaloir de, dat. ESCHL. Pr. 1011 ;
   II intr. devenir fort ou violent, A. APHR. Probl. 1, 73.

Étym. σφοδρός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

make vehement, intensify, Ph. 1.355, Porph. in Harm. p. 238W. ; — Pass., to be or become so, σφοδρύνει γ’ ἀσθενεῖ σοφίσματι thou puttest overweening trust in…, A. Pr. 1011; ποιότητες σφοδρυνόμεναι, opp. μαραινόμεναι, Plu. 2.732c; νόσοι οὐκ ἄγαν σφοδρυνθεῖσαι Gal. 19.563, cf. 17(1).207; πόνος (pain) σφοδρυνόμενος Sor. 2.21; also in aor. Med., Poll. 4.25.
intr. in Act. ἄνεμος σφοδρύνει Alex.Aphr. Pr. 1.73.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

heftig, hitzig machen, pass. σφοδρύνομαι, heftig, ungestüm sein, werden, Aesch. Prom. 1013, τινί, worauf trotzen, u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory