GRC
σφενδονάω
JSON
Bailly
σφενδονάω-ῶ :
1 lancer avec la fronde, THC. 2, 81 ; XÉN. An. 3, 3, 17 ; p. ext. lancer comme avec la fronde, lancer vivement, SPT. 1Reg. 25, 29 ; au pass. EUR. Ph. 1183 ; EL. N.A. 4, 37 ; A. QUINT. 2, p. 89, 28 ;
2 frapper de la fronde, HLD. 10, 30.
1 lancer avec la fronde, THC. 2, 81 ; XÉN. An. 3, 3, 17 ; p. ext. lancer comme avec la fronde, lancer vivement, SPT. 1Reg. 25, 29 ; au pass. EUR. Ph. 1183 ; EL. N.A. 4, 37 ; A. QUINT. 2, p. 89, 28 ;
2 frapper de la fronde, HLD. 10, 30.
Étym. σφενδόνη.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
use the sling, Th. 2.81, X. An. 3.3.7, 15, etc. ; τοῖς λίθοις σ. ib. 17; ἐν τῷ σφενδονᾶν ἡ χεὶρ γίνεται κέντρον Arist. Mech. 852b7.
strike by slinging, τὰς αὔρας Babr. 26.5; metaph, ἔντερ’ ἁλὶ καὶ σιλφίῳ σ. Axionic. 8.4.
throw as from a sling, LXX 1 Ki. 25.29; — Pass., ἐκ κλιμάκων ἐσφενδονᾶτο χωρὶς ἀλλήλων μέλη E. Ph. 1183, cf. Hld. 10.30.
move like a swing, swing to and fro, ὅπλισμα… διαφέρων ἐσφενδόνα E. Supp. 715.
strike by slinging, τὰς αὔρας Babr. 26.5; metaph, ἔντερ’ ἁλὶ καὶ σιλφίῳ σ. Axionic. 8.4.
throw as from a sling, LXX 1 Ki. 25.29; — Pass., ἐκ κλιμάκων ἐσφενδονᾶτο χωρὶς ἀλλήλων μέλη E. Ph. 1183, cf. Hld. 10.30.
move like a swing, swing to and fro, ὅπλισμα… διαφέρων ἐσφενδόνα E. Supp. 715.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ion. σφενδονέω,
1) schleudern, mit der Schleuder werfen, Xen. An. 3.3.7, 15 u. Sp.
2) wie eine Schleuder drehen, schwingen, werfen ; ἐκ κλιμάκων ἐσφενδονᾶτο χωρὶς ἀλλήλων μέλη Eur. Phoen. 1190 ; Suppl. 715.
1) schleudern, mit der Schleuder werfen, Xen. An. 3.3.7, 15 u. Sp.
2) wie eine Schleuder drehen, schwingen, werfen ; ἐκ κλιμάκων ἐσφενδονᾶτο χωρὶς ἀλλήλων μέλη Eur. Phoen. 1190 ; Suppl. 715.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. to sling, to use the sling , [Thucydides (Refs 5th c.BC), Xenophon Historicus (5th/4th c.BC)]
2. to strike by slinging , [Babrius Fabularum Scriptor (Refs 2nd c.AD)]
3. to throw as from a sling :—;Pass., [Euripides (Refs 5th c.BC)]
4. to move like a swing, to swing to and fro , [Euripides (Refs 5th c.BC)]
from σφενδόνη (ML)
2. to strike by slinging , [Babrius Fabularum Scriptor (Refs 2nd c.AD)]
3. to throw as from a sling :—;Pass., [Euripides (Refs 5th c.BC)]
4. to move like a swing, to swing to and fro , [Euripides (Refs 5th c.BC)]
from σφενδόνη (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
