Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

σφάλμα

download
JSON

Bailly

ατος (τὸ) :
   I chute, faux pas, ANTH. 7, 634 ; MAN. 4, 289 ;
   II fig. :
      1 malheur, revers, HDT. 7, 6 ; 9, 9 ; THC. 5, 14 ; PLAT. Pol. 298 b, etc. ;
      2 erreur, égarement, faute, HDT. 1, 207 ; 7, 10 ; EUR. Andr. 54, Suppl. 416 ; PLAT. Theæt. 167 e, Rsp. 487 b ; PLUT. M. 556 e.

Étym. σφάλλω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ατος, τό, trip, stumble, false step, AP 7.634 (Antiphil.), Man. 4.289.
a glide, in a surgical operation, Heliod. ap. Orib. 49.8.38, Ruf. ib. 49.28.13. metaph, fall, failure, defeat, Hdt. 7.6, 9.9, Th. 5.14 (pl.), etc. ; σφάλματα ποιοῦντες causing losses, Pl. Plt. 298b.
fault, error, Hdt. 1.207, 7.10. ζ΄; τὰ πρόσθε σ. E. Andr. 54, Supp. 416, cf. Pl. Tht. 168a, R. 487b, Phld. Rh. 1.348 S., Gal. 6.68.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τό, der Fall, Fehltritt ; σφάλματο ἐξς ὀλίγου πεσών, Antiphil. 35 (VII.6341 ; – dah.
   a) Unglück, Schaden, Nachteil, Niederlage ; Her. 1.207, 7.6 ; σφάλματα ποιοῦντες ἐν τοῖς πελάγεσιν, Plat. Polit. 298b ; Thuc. 5.14.
   b) Irrtum, Fehler, Vergehen ; Eur. Suppl. 416 : Plat. Theaet. 167e.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

a trip (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory