GRC

συνωρίζω

download
JSON

Bailly

anc. att. ξυνωρίζω :
      1 tr.
atteler ensemble, EL. N.A. 15, 24 ;
      2 intr. être attelé ensemble, NIC. (ATH. 683 d) ; MAN. 4, 453 ;

Moy. atteler ensemble, p. ext. joindre, unir : χέρα, EUR. Bacch. 198, sa main à celle d’un autre.

Étym. συνωρίς.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

yoke together, Ael. NA 15.24; — Med., ξυνωρίζου χέρα join thy hand with mine, E. Ba. 198. intr., to be yoked together, Nic. Fr. 74.23, Man. 4.453.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

zusammenspannen (ein Zweigespann, συνωρίς); ἵππους, Ael. H.A. 15.24 ; übertr., med., συνωρίζου χέρα, Eur. Bacch. 198, verbinde deine Hand mit der meinigen, d.i. reiche mir die Hand ; ὄφρα δύο κόρυμβοι μέσσα συνορίζωσι, Nic. bei Ath. XV.683c.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory