GRC

συντυρόω

download
JSON

Bailly

συν·τυρόω-ῶ [ῡ] faire cailler ensemble comme un fromage, fig. AR. Eq. 479.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

make into cheese together; hence, comically, τἀκ Βοιωτῶν… συντυρούμενα the troubles that are being concocted on their part, Ar. Eq. 479.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

[τῡ], eigtl. zusammenkäsen ; komisch sagt Ar. Eq. 477 τἀκ Βοιωτῶν ταῦτα συντυρούμενα, Schol. συμπηγνύμενα, ὅτι παρὰ Βοιωτοῖς πολὺς τυρός, für vermischen, verbinden.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory