LSJ
ακος, ὁ, guarantor of a covenant, Sch. Il. 23.486, Sch. A.R. 4.1558; = sequester, Gloss.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ακος, ὁ, der Wächter, Aufseher eines Vertrages od. Bündnisses, Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)