GRC
συνηρεφής
JSON
Bailly
συν·ηρεφής, ής, ές :
1 pass. couvert de, dat. (de bois, de plumes, etc.) HDT. 1, 110 ; 7, 111 ; ANTH. 7, 141 ; PLUT. Luc. 32, etc. ; fig. couvert, caché, en parl. du visage, EUR. Or. 957 ;
2 act. qui recouvre (enveloppe, ARSTT. H.A. 4, 3, 8, etc. ; forêt, PLUT. Demetr. 49, etc.).
1 pass. couvert de, dat. (de bois, de plumes, etc.) HDT. 1, 110 ; 7, 111 ; ANTH. 7, 141 ; PLUT. Luc. 32, etc. ; fig. couvert, caché, en parl. du visage, EUR. Or. 957 ;
2 act. qui recouvre (enveloppe, ARSTT. H.A. 4, 3, 8, etc. ; forêt, PLUT. Demetr. 49, etc.).
• Cp. -έστερος, ARSTT. H.A. 4, 8.
Étym. σύν, ἐρέφω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, (< ἐρέφω) thickly shaded or covered, χώρη… ἴδῃσι σ. Hdt. 1.110; ὄρεα… ἴδῃσι καὶ χιόνι σ. Id. 7.111, cf. Thphr. HP 5.1.12, Str. 5.44.5; σᾶμα… πτελέῃσι σ. AP 7.141 (Antiphil.); σ. χώρα, λόφος, Plu. Luc. 32, Marc. 29; ἐν τῷ σ. Luc. Anach. 18; metaph, ξυνηρεφὲς πρόσωπον εἰς γῆν βαλοῦσα E. Or. [957].
close-covering, ἐπικάλυμμα Arist. HA 527b33 (Comp.), 541b31 (Comp.); ὄστρακον Id. PA 679b29; ὕλη Plu. Demetr. 49.
close-covering, ἐπικάλυμμα Arist. HA 527b33 (Comp.), 541b31 (Comp.); ὄστρακον Id. PA 679b29; ὕλη Plu. Demetr. 49.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ές, mit Bäumen dicht besetzt, σῆμα πτελέῃσι, Antiphil. 37 (VII.141); übertr., bedeckt, verhüllt, ξυνηρεφὲς πρόσωπον εἰς γῆν βαλοῦσα, Eur. Or. 955 ; u. in Prosa, χώρη ἴδῃσι, Her. 1.110, 7.111 ; Luc. Gymnas. 18.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
