GRC

συνεμβολή

download
JSON

Bailly

ῆς (ἡ) action de faire retomber à la fois, ESCHL. Pers. 396.

Étym. συνεμϐάλλω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, throwing in together, κώπης ῥοθιάδος ξ.
the regular dip of all the oars together, to the sound of the κέλευσμα, A. Pers. 396; — in Id. Ag. 984 (lyr.), πρυμνησίων ξυνεμβολάς (Headlam) may be read for ξυνεμβόλοις, in concrete sense the cables cast out from the stern.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, gemeinschaftlicher Einfall ; κώπης ῥοθιάδος ξυνεμβολῇ ἔπαισαν ἅλμην, mit gemeinschaftlichem, regelmäßigem Einfalle, Einschlagen der Ruder, Aesch. Pers. 388 ; πρυμνησίων ξυνεμβολαῖς, Ag. 957, das Zusammenwerfen der Taue am Schiffshinterteile ; die Lesart der codd. ist ξυνεμβόλοις, u. die Stelle wahrscheinlich verderbt.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory