GRC
Bailly
συν·απονεύω, s’incliner ou chanceler ensemble, THC. 7, 71 ; avec, dat. PLUT. M. 347 b, 780 a ; PHILSTR. 886.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
sway together, τοῖς σώμασιν αὐτοῖς ἴσα τῇ δόξῃ… ξυναπονεύοντες swerving with their bodies in sympathy with their thought, of the spectators of the sea-fight at Syracuse, Th. 7.71; swerve from the upright position together, Plu. 2.780a; bend away so as to meet, ταῖς τοῦ ἰούλου ἀρχαῖς Philostr.Jun. Im. 14, cf. Poll. 4.95.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
mit od. zugleich sich herabneigen ; Thuc. 7.71 ; Plut. ad princ. inerud. 2.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)